kyokkou — design
Design detail merged into README.md.
Tooling preference
Prefer Go over bash for any non-trivial tooling — dev scripts, codegen, data wrangling, test harnesses. Bash is acceptable only for simple one-liners or thin wrappers (e.g. docker build scripts) where a Go binary would be absurd overhead.